Privatumo politika

Ši privatumo politika parengta vokiečių kalba. Kitų kalbų versijos yra automatiškai sugeneruoti vertimai. Jei tarp vertimo ir vokiško originalo yra neatitikimų ar prieštaravimų, teisiškai privaloma yra vokiečių kalbos redakcija.

expondo GmbH didelę reikšmę teikia privatumo apsaugai ir laikosi teisės aktuose nustatytų duomenų apsaugos reikalavimų, visų pirma Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (toliau – „DSGVO“) ir Federalinio duomenų apsaugos įstatymo („BDSG“).

Toliau paaiškiname, kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis naudojantis mūsų svetaine. Asmens duomenys – tai visi su Jumis susiję duomenys (toliau – „asmens duomenys“).

1 Kas yra duomenų valdytojas?

1.1 Toliau informuojame apie Jūsų asmens duomenų tvarkymą naudojantis mūsų svetaine. Asmens duomenys – tai visi duomenys, pagal kuriuos galite būti asmeniškai identifikuoti.

1.2 Už duomenų tvarkymą šioje svetainėje, kaip tai suprantama pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (DSGVO), atsakinga expondo GmbH, Dessauer Str. 28–29, 10963 Berlynas, Vokietija, kontaktai: www.expondo.lt/kontaktas/. Už asmens duomenų tvarkymą atsakingas tas fizinis ar juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.

2 Duomenų apsaugos pareigūnas/-ė

Duomenų valdytojas paskyrė duomenų apsaugos pareigūną; su juo galima susisiekti taip:

Dr. Sebastian Kraska

Marienplatz 2

80331 München

+49 (0) 8918917360

[email protected]

3 Asmens duomenų kategorijos, kurias renkame apie jus įvairiose tvarkymo situacijose

Jums lankantis mūsų tinklalapyje (mūsų programėlėje, tinklaraštyje ar socialinių tinklų paskyrose) renkame asmens duomenis, kurie patenka į šias kategorijas:

3.1 Lankantis mūsų svetainėje:

• aplankyta (-os) svetainė (-ės
• prieigos data ir laikas
• išsiųstų duomenų kiekis baitais
• šaltinis/nuoroda, iš kurios patekote į puslapį
• naudota naršyklė
• naudota operacinė sistema
• naudotas IP adresas (ggf. anonimizuota forma)

3.2 Kreipiantis į mus:

• skambučio data ir laikas
• pokalbio trukmė
• anonimizuotas skambinančiojo ar skambučio gavėjo numeris
• telefono pokalbio įrašymas gavus aiškų ir bet kada atšaukiamą sutikimą
• asmens duomenys, pateikiami kreipiantis per kontaktinę formą ar E-Mail

3.3 Atidarant kliento paskyrą ir vykdant sutartį:

• asmens duomenys, kuriuos pateikiate sutarčiai vykdyti arba atidarant kliento paskyrą (matyti iš atitinkamų įvesties formų)

3.4 Tiesioginės rinkodaros tikslais:

• naudotas E-Mail adresas
• asmens duomenys
• naudotas IP adresas (ggf. anonimizuota forma)
• registracijos data ir laikas

3.5 Užsakymo vykdymui:

• Asmens duomenų perdavimas paslaugų teikėjams užsakymų apdorojimo ir vykdymo tikslais
• Asmens duomenų perdavimas siuntų pristatymo paslaugų teikėjams
• Asmens duomenų perdavimas mokėjimo paslaugų teikėjams (mokėjimo paslaugos)

3.6 Susisiekimas dėl atsiliepimo priminimo:

• el. pašto adresas

4 Tikslai, dėl kurių tvarkome Jūsų asmens duomenis

Mes naudojame asmens duomenis, kuriuos renkame per mūsų interneto svetaines, šiais tikslais:

• mūsų svetainės administravimui, vidiniams procesams, įskaitant trikčių šalinimą, duomenų analizę, testus, statistiką ir apklausas,
• siekiant pagerinti mūsų svetaines,
• rinkodarai ir reklamai,
• kliento paskyros sukūrimo tikslu,
• dėl susisiekimo su Jumis,
• mūsų arba mūsų partnerių atliekamam mokėjimų tvarkymui,
• mūsų arba mūsų bendradarbiavimo partnerių atliekamai sukčiavimo patikrai, taip pat
• dalyvavimui žaidimuose su prizais.

5 Duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai

Jūsų asmens duomenų tvarkymas kiekvienu atveju atliekamas remiantis įstatymine leidžiančiąja norma.

Tai vyksta vienu iš šių pagrindų:

• Remiantis Jūsų sutikimu pagal Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO,
• mūsų viršesnio teisėto intereso duomenų tvarkymui pagal Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO,
• sutarties su jumis vykdymui arba atitinkamai ikisutartinių priemonių įgyvendinimui pagal Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO
• arba būtinos teisinės prievolės, kuri pagal Art. taikoma expondo GmbH, vykdymo Jam taikomas 6 Abs. 1 c) DSGVO.

6 Asmens duomenų gavėjai

Pasiliekame teisę perduoti ir atskleisti duomenis (įskaitant asmens duomenis) šiomis ribotomis aplinkybėmis:

• paslaugų teikėjams, kurie mūsų vardu atlieka užduotis (tokioms bendrovėms, pavyzdžiui, priklauso mūsų mokėjimų apdorojimo paslaugų teikėjai, siuntų pristatymo paslaugų teikėjai, svetainės analizės įmonės, produktų atsiliepimų ar pagalbos centro programinės įrangos teikėjai, CRM paslaugų teikėjai ir el. pašto paslaugų teikėjai),
• expondo grupei priklausančioms įmonėms tikslais, atitinkančiais mūsų privatumo politiką.

Jei produktai mūsų svetainėje parduodami per expondo prekyvietės partnerį, partneriui perduodami sandoriui būtini duomenys. Be to, perdavimas gali vykti susijus su valdžios institucijų užklausomis, teismo nutartimis ir teisiniais procesais, kai to reikia teisių gynimui ar įgyvendinimui. Išsamią informaciją, jei taikoma, rasite pastabose dėl atitinkamo tvarkymo.

7 Duomenų perdavimas į trečiąsias šalis

Mes naudojame paslaugas, kurių teikėjai iš dalies yra vadinamosiose trečiosiose šalyse (už Europos Sąjungos ir (arba) Europos ekonominės erdvės ribų) arba ten tvarko asmens duomenis, t. y. šalyse, kurių duomenų apsaugos lygis neatitinka Europos Sąjungos lygio. Tais atvejais, kai taip yra ir Europos Komisija šioms šalims nėra priėmusi tinkamumo sprendimo (Art. 45 DSGVO), esame ėmęsi atitinkamų priemonių, kad būtų užtikrintas tinkamas duomenų apsaugos lygis galimiems duomenų perdavimams. Prie tokių priemonių, be kita ko, priskiriamos Europos Sąjungos standartinės sutarčių sąlygos. Kai to neįmanoma padaryti, duomenų perdavimą grindžiame išimtimis, numatytomis Art. 49 DSGVO, visų pirma Jūsų aiškiu sutikimu arba būtinybe perduoti duomenis sutarčiai vykdyti ar ikisutartinėms priemonėms įgyvendinti.

8 Asmens duomenų saugojimo trukmė

Asmens duomenų saugojimo trukmė nustatoma atsižvelgiant į atitinkamą teisinį pagrindą, tvarkymo tikslą ir – jei taikoma – papildomai į atitinkamus įstatymuose nustatytus saugojimo terminus (pvz., komercinės ir mokesčių teisės aktuose nustatytus saugojimo terminus).

Kai asmens duomenys tvarkomi remiantis aiškiu sutikimu pagal Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, šie duomenys saugomi tol, kol duomenų subjektas atšaukia savo sutikimą.

Jei egzistuoja įstatyme nustatyti saugojimo terminai duomenims, kurie tvarkomi vykdant sutartines ar į sutartį panašias prievoles pagal Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, šie duomenys pasibaigus saugojimo terminams įprastai ištrinami, jeigu jie nebereikalingi sutarčiai vykdyti ar sudaryti ir (ar) mums nebelieka teisėto intereso toliau juos saugoti.

Tvarkant asmens duomenis pagal Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, šie duomenys saugomi tol, kol duomenų subjektas pasinaudoja teise nesutikti pagal Art. 21 Abs. 1 DSGVO, išskyrus atvejus, kai galime įrodyti privalomas teisėtas duomenų tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už duomenų subjekto interesus, teises ir laisves, arba kai tvarkymas reikalingas teisiniams reikalavimams pareikšti, įgyvendinti ar nuo jų gintis.

Tvarkant asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais pagal Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, šie duomenys saugomi tol, kol duomenų subjektas pasinaudoja teise nesutikti pagal Art. 21 Abs. 2 DSGVO.

Jeigu iš kitų šio paaiškinimo apie konkrečias tvarkymo situacijas nuostatų nekyla kas kita, saugomi asmens duomenys be kita ko ištrinami tada, kai jie nebereikalingi tikslams, kuriais buvo surinkti arba kitaip tvarkyti.

9 Išsami informacija apie duomenų tvarkymą įvairiose tvarkymo situacijose:

9.1 Duomenų tvarkymas lankantis mūsų svetainėje

Kai mūsų svetaine naudojamasi tik informaciniais tikslais, t. y. jei nesiregistruojate ar kitaip nepateikiate mums informacijos, mes renkame tik tuos duomenis, kuriuos jūsų naršyklė perduoda mūsų serveriui (vadinamieji „serverio žurnalų failai“). Apsilankę mūsų svetainėje, renkame šiuos duomenis, kurie yra techniškai būtini, kad galėtume jums rodyti svetainę:

• aplankytas (-i) tinklalapis (-iai
• prieigos data ir laikas
• išsiųstų duomenų kiekis baitais
• šaltinis/nuoroda, per kurią patekote į puslapį
• naudota naršyklė
• naudota operacinė sistema
• naudotas IP adresas (jei taikoma: anonimizuotas)

Tvarkymas vykdomas pagal Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, remiantis mūsų teisėtu interesu gerinti mūsų svetainės stabilumą ir funkcionalumą. Duomenys neperduodami ir kitaip nenaudojami. Tačiau pasiliekame teisę vėliau patikrinti serverio žurnalų failus, jei atsirastų konkrečių požymių, rodančių neteisėtą naudojimą.

Svetainės lankymosi metu surinkti duomenys saugomi tik tiek, kiek reikia pirmiau nurodytiems tikslams pasiekti. Failai saugomi ne ilgiau kaip 7 dienas, po to ištrinami.

9.1.1 Datadog Ireland Limited

Naudojantis Datadog teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Datadog Ireland Limited, 4th Floor, 1 Dockland Central, Guild Street, Dublin 1, D01 E4X0 Ireland, kad būtų suteikti ir įvertinti atitinkami funkcionalumai. Teisinis pagrindas minėtiems duomenų tvarkymams yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, pagal kurį asmens duomenų tvarkymas leidžiamas sutarčiai vykdyti arba ikisutartinėms priemonėms įgyvendinti.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą Datadog rasite Datadog interneto svetainėje: https://www.datadoghq.com/legal/privacy/

9.2 Susisiekimas

9.2.1 Bloomreach

Naudojantis Bloomreach teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Bloomreach B.V., Keizersgracht 125–127, 1015 CJ Amsterdam, The Netherlands, kad būtų suteikti ir tvarkomi atitinkami funkcionalumai. Teisinis pagrindas minėtiems duomenų tvarkymams yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, pagal kurį asmens duomenų tvarkymas leidžiamas sutarčiai vykdyti arba ikisutartinėms priemonėms įgyvendinti.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą Bloomreach rasite Bloomreach interneto svetainėje: https://www.bloomreach.com/en/legal/privacy

9.2.2 Salesforce

Naudojantis „Salesforce“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Salesforce, Inc., Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, United States, kad būtų galima suteikti atitinkamas funkcijas ir jas apdoroti. Minėtų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, pagal kurį asmens duomenų tvarkymas leidžiamas siekiant įvykdyti sutartį arba atlikti ikisutartines priemones.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą „Salesforce“ rasite „Salesforce“ svetainėje adresu: https://www.salesforce.com/company/legal/privacy/

9.3 Duomenų tvarkymas siuntimo vykdymo tikslais

9.3.1 Raben

Naudojantis „Raben“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Raben Trans European Germany GmbH, Holländerstraße 11, 68219 Mannheim, kad būtų galima suteikti atitinkamas funkcijas ir jas apdoroti. Minėtų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, pagal kurį asmens duomenų tvarkymas leidžiamas siekiant įvykdyti sutartį arba atlikti ikisutartines priemones.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą „Raben“ rasite „Raben“ svetainėje adresu: https://deutschland.raben-group.com/datenschutzerklarung

9.3.2 GLS PL

Naudojantis GLS teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami GLS PL General Logistics Systems Poland Sp. z o.o., ul. Tęczowa 10, Głuchowo, 62-052 Komorniki, Lenkija, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas pirmiau nurodytiems duomenų tvarkymams yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, pagal kurį asmens duomenų tvarkymas leidžiamas siekiant įvykdyti sutartį arba atlikti ikisutartines priemones.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą GLS rasite GLS svetainėje: https://gls-group.com/PL/pl/polityka-prywatnosci/

9.3.3 GLS DE

Naudojantis GLS teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1–7, DE-36286 Neuenstein, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas pirmiau nurodytiems duomenų tvarkymams yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, pagal kurį asmens duomenų tvarkymas leidžiamas siekiant įvykdyti sutartį arba atlikti ikisutartines priemones.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą GLS rasite GLS svetainėje: https://www.gls-pakete.de/datenschutzerklaerung

9.3.4 DACHSER

Naudojantis DACHSER teikiamomis paslaugomis, tam reikalingi asmens duomenys perduodami DACHSER SE, Head Office, Thomas-Dachser-Str. 2, 87439 Kempten, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Minėtų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO, pagal kurį asmens duomenų tvarkymas leidžiamas sutarčiai vykdyti arba ikisutartinėms priemonėms atlikti.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą DACHSER rasite DACHSER interneto svetainėje: https://www.dachser.de/de/datenschutz-277

9.3.5 DHL

Naudojantis DHL teikiamomis paslaugomis, tam reikalingi asmens duomenys perduodami DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Deutschland, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas minėtam duomenų tvarkymui yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą DHL rasite DHL interneto svetainėje: https://www.dhl.de/de/toolbar/footer/datenschutz.html

9.3.6 DPD

Naudojantis DPD teikiamomis paslaugomis, tam reikalingi asmens duomenys perduodami DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Deutschland, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą DPD rasite DPD svetainėje adresu: https://www.dpd.com/de/datenschutz/

9.3.7 UPS

Naudojantis UPS teikiamomis paslaugomis, šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Deutschland, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą UPS rasite UPS svetainėje adresu: https://www.ups.com/de/de/support/shipping-support/legal-terms-conditions/privacy-notice

9.3.8 FedEx International

Naudojantis FedEx teikiamomis tarptautinėmis paslaugomis, šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami FedEx Express Deutschland GmbH, Haberstraße 2, 53842 Troisdorf, Deutschland, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą FedEx rasite FedEx svetainėje adresu: https://www.fedex.com/de-de/privacy-policy.html

9.3.9 FEDEX DOMESTIC (PL)

Naudojantis FedEx teikiamomis nacionalinėmis paslaugomis Lenkijoje, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei FedEx Express Poland Sp. z o.o., ul. 17 Stycznia 24, 02-146 Warszawa, Lenkija, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą FedEx rasite FedEx svetainėje: https://www.fedex.com/pl-pl/privacy-policy.html

9.3.10 Allegro

Naudojantis Allegro teikiamomis siuntimo paslaugomis, įskaitant Allegro Orlen Paczka, Allegro Punkt Orlen Paczka, Allegro Kurier DHL (AD), Allegro Odbiór W Punkcie DHL (AD), Allegro Automat DHL Box 24/7 (AD), Allegro One Box Dpd, One Kurier – Delivery Tomorrow, One Box, One Kurier ir Inpost Paczkomaty, tam būtini asmens duomenys perduodami Allegro.eu SA, 6, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, kad būtų galima suteikti atitinkamas siuntimo ir pristatymo funkcijas. Aukščiau nurodytų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą Allegro rasite Allegro svetainėje: https://allegro.pl/regulamin#artykul-13-prywatnosc-i-poufnosc

9.4 Specialių paslaugų teikėjų naudojimas užsakymų vykdymui ir apdorojimui

9.4.1 Linnworks

Naudojantis „Linnworks“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Linn Systems Limited (Linnworks), Suite 3, 2–4 Southgate, Chichester, West Sussex, PO19 8DJ, United Kingdom, kad būtų galima suteikti ir tvarkyti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „Linnworks“ rasite „Linnworks“ svetainėje: https://community.linnworks.com/privacy-policy

9.4.2 ParcelPerform

Naudojantis „ParcelPerform“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Parcel Perform Pte. Ltd., 138 Cecil Street #16-00, Singapore 069538, Singapore, kad būtų galima suteikti ir tvarkyti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „ParcelPerform“ rasite „ParcelPerform“ svetainėje: https://www.parcelperform.com/privacy

9.4.3 Trusted Returns

Naudojantis „Trusted Returns“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Trusted Returns GmbH, Mittelstrasse 2-1053175 Bonn, Deutschland, kad būtų galima suteikti ir tvarkyti atitinkamas funkcijas. Teisinis pagrindas pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „Trusted Returns“ rasite „Trusted Returns“ svetainėje adresu: https://trustedreturns.com/de/data-security

9.4.4 SendIT

Naudojantis „SendIT“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami „SendIT Solutions, Lda.“, Rua Fradesso da Silveira Nr 4 - 3B, 1300-609 Lisboa, Portugalija, kad būtų galima suteikti ir tvarkyti atitinkamas funkcijas. Pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „SendIT“ rasite „SendIT“ svetainėje adresu: https://sendit.pt/privacy-policy/

9.4.5 Channel Engine

Naudojantis „Channel Engine“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami „Channel Engine B.V.“, Vondellaan 47, 2332 AA, Leiden, Netherlands, kad būtų galima suteikti ir tvarkyti atitinkamas funkcijas. Pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „Channel Engine“ rasite „Channel Engine“ svetainėje adresu: https://www.channelengine.com/privacy-policy/

9.4.6 Commercetools GmbH

Naudojantis commercetools teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei commercetools GmbH, Adams-Lehmann-Str. 44, 80797 Miunchenas, Vokietija, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Aukščiau nurodytų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą commercetools rasite commercetools svetainėje: https://commercetools.com/privacy

9.4.7 NetSuite

Naudojantis NetSuite teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami Oracle NetSuite arba su Oracle susijusiai bendrovei, pvz., Oracle International Corporation, 2300 Oracle WayAustin, TX 7874, JAV, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Aukščiau nurodytų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO. Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą Oracle/NetSuite rasite Oracle svetainėje: https://www.oracle.com/europe/legal/privacy/privacy-policy/

9.4.8 Innoship Technology SRL

Naudojantis Innoship teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Innoship Technology S.A., Râmnicu Vâlcea, Gheorghe Petre Govora Street, nr. 3, palėpė, 2 kambarys, Vâlcea apskritis, Rumunija, kad atitinkamos funkcijos galėtų būti suteiktos ir apdorotos. Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą Innoship rasite Innoship interneto svetainėje: https://www.innoship.com/privacy

9.4.9 Adyen

Naudojantis Adyen teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami Adyen N.V., Simon Carmiggeltstraat 6–50, 1011 DJ Amsterdam, Nyderlandai, kad atitinkamos mokėjimo ir apdorojimo paslaugos galėtų būti suteiktos ir apdorotos. Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO. ir apdorojimo paslaugos galėtų būti suteiktos ir apdorotos. Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą Adyen rasite Adyen interneto svetainėje: https://www.adyen.com/privacy-policy

9.4.10 Base (anksčiau – Baselinker)

Naudojantis „Base“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei BaseLinker spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Plac Solny 15, 50-062 Wrocław, Poland, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui taikomas teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą „Base“ rasite „Base“ svetainėje: https://base.com/de-DE/politik/

9.4.11 InvoiceOcean

Naudojantis „InvoiceOcean“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami Fakturownia sp. z o. o., ul. Juliana Smulikowskiego 6/8, 00-389 Warsaw, Poland, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui taikomas teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą „InvoiceOcean“ rasite „InvoiceOcean“ svetainėje: https://invoiceocean.com/privacy-policy

9.4.12 Afterbuy

Naudojantis „Afterbuy“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami ViA-Online GmbH, Kimplerstraße 296, 47807 Krefeld, Germany, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui taikomas teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą Afterbuy rasite Afterbuy svetainėje: https://afterbuy.de/datenschutz/

9.4.13 Microsoft Azure (Microsoft Foundry)

Naudojantis Microsoft Azure (Microsoft Foundry) teikiamomis paslaugomis, būtini asmens duomenys perduodami Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA, kad būtų galima užtikrinti ir apdoroti atitinkamas funkcijas. Šio tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą Microsoft Azure (Microsoft Foundry): https://www.microsoft.com/de-de/privacy/privacystatement

9.4.14 Vatstack

Įvedus PVM mokėtojo kodą, kliento įmonės duomenys gali būti automatiškai užpildyti mokėjimo proceso metu, o informacija gaunama iš viešųjų registrų naudojantis Vatstack paslaugomis, Gatemill, Inc., 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958. Šio tvarkymo teisinis pagrindas yra Artikel 6 Abs. 1b ir, jei taikoma, Artikel 6 Abs. 1f DSGVO.

Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą Vatstack: https://vatstack.com/privacy

9.5 Mokėjimo paslaugų teikėjų naudojimas

9.5.1 PayPal

Atsiskaitant per PayPal, jūsų tam reikalingi asmens duomenys perduodami PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, 2449 Liuksemburgas, kad galėtumėte per PayPal autorizuoti mokėjimą mums. Tam reikalinga PayPal paskyra. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą PayPal rasite PayPal svetainėje: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full

9.5.2 Google Pay

Atsiskaitant per Google Pay, jūsų tam reikalingi asmens duomenys perduodami Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija, kad galėtumėte per Google Pay autorizuoti mokėjimą mums. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą Google Pay rasite Google svetainėje: https://business.safety.google/privacy/

9.5.3 Apple Pay

Atliekant mokėjimą per Apple Pay, jūsų šiam tikslui reikalingi asmens duomenys perduodami Apple Distribution International, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Airija, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per Apple Pay. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO. Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą naudojantis Apple Pay rasite „Apple“ svetainėje: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/

9.5.4 Vipps MobilePay

Atliekant mokėjimą per Mobile Pay, jūsų šiam tikslui reikalingi asmens duomenys perduodami MobilePay A/S, Havneholmen 29, 6th floor, 1561 Copenhagen V, Danija, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per Mobile Pay. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą naudojantis Mobile Pay rasite Mobile Pay svetainėje: https://mobilepay.dk/betingelser

9.5.5 TWINT

Atliekant mokėjimą per Twint, jūsų šiam tikslui reikalingi asmens duomenys perduodami TWINT AG, Stauffacherstrasse 4, CH-8004 Zürich, Šveicarija, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per Twint. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą naudojantis Twint rasite Twint svetainėje: https://www.twint.ch/datenschutz/

9.5.6 iDEAL

Atliekant mokėjimą per iDEAL, Jūsų šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami Currence iDEAL B.V., P.O. Box 95301, 1090 HH Amsterdam, Nyderlandai, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per iDEAL. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą iDEAL rasite iDEAL svetainėje adresu: https://ideal.nl/en/ideal-privacy-cookiestatement

9.5.7 BLIK

Atliekant mokėjimą per BLIK, Jūsų šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami Polskie Standardy Płatności S.A., ul. Czerniakowska 87A, 00-718 Varšuva, Lenkija, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per BLIK. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą BLIK rasite BLIK svetainėje: https://blikmobile.pl/polityka-prywatnosci

9.5.8 Przelewy24

Atliekant mokėjimą per Przelewy24, Jūsų šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami PayPro SA., ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznanė, Lenkija, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per Przelewy24. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą Przelewy24 rasite Przelewy24 svetainėje: https://www.przelewy24.pl/polityka-prywatnosci

9.5.9 Multibanco

Mokant per Multibanco, Jūsų šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami SIBS Forward Payment Solutions, S.A, Alfrapark, Edifício E, Estrada de Alfragide, n.º 67, 2610-008 Amadora, Portugalija, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per Multibanco. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą Multibanco rasite SIBS interneto svetainėje: https://www.multibanco.pt/politica-de-privacidade/

9.5.10 Billie GmbH

Mokant per Billie, Jūsų šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami Billie GmbH, Am Postbahnhof 15, 10243 Berlin, Germany, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per Billie. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą pas Billie rasite Billie interneto svetainėje: https://www.billie.io/datenschutz

9.5.11 Klarna

Mokant per Klarna, Jūsų šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stokholmas, Švedija, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per Klarna. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą pas Klarna rasite Klarna interneto svetainėje: https://www.klarna.com/de/datenschutz/

9.5.12 Klarna Installments

Mokant per Klarna Installments, tam būtini Jūsų asmens duomenys perduodami „Klarna Bank AB (publ)“, Sveavägen 46, 111 34 Stokholmas, Švedija, kad galėtumėte autorizuoti mokėjimą mums per Klarna Installments. Teisinis pagrindas – Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą naudojantis Klarna Installments rasite Klarna svetainėje: https://www.klarna.com/de/datenschutz/

9.6 Kontaktas klientų įvertinimų informacijos užklausoms

9.6.1 Trustpilot

Naudojantis Trustpilot teikiamomis paslaugomis, šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami „Trustpilot A/S“, Pilestraede 58, 5 aukštas, DK-1112 Kopenhaga, Danija, kad būtų galima teikti ir tvarkyti atitinkamas vertinimo ir atsiliepimų funkcijas. Pirmiau nurodytam duomenų tvarkymui teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą Trustpilot rasite Trustpilot svetainėje: https://de.corporate.trustpilot.com/legal/for-businesses/privacy-policy

9.6.2 Google Customer Reviews

Naudojantis Google Customer Reviews teikiamomis paslaugomis, šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija, kad būtų galima teikti ir tvarkyti atitinkamas vertinimo funkcijas. Teisinis pagrindas – Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie „Google Customer Reviews“ duomenų apsaugą rasite „Google“ svetainėje: https://business.safety.google/privacy/

9.6.3 Seznam.cz

Naudojantis Seznam teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami Seznam.cz, a.s., Radlická 3294/10, 150 00 Prag 5, Czech Republic, kad būtų galima teikti ir tvarkyti atitinkamas įvertinimo ir atsiliepimų funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą pas Seznam rasite Seznam svetainėje: https://o-seznam.cz/pravni-informace/ochrana-udaju/

9.6.4 Heureka Group

Naudojantis Heureka teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami Heureka FinCo CZ a.s., Karolinská 650/1, Karlín, 186 00 Prague 8 Czech republic, kad būtų galima teikti ir tvarkyti atitinkamas vertinimo ir palyginimo funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą pas Heureka rasite Heureka svetainėje: https://heureka.group/cz-cs/podminky-pouzivani/ochrana-osobnich-udaju-na-portalech-heureka-group-a-s/

9.6.5 Ceneo.pl

Naudojantis Ceneo teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami Ceneo.pl Sp. z o. o., ul. Legnicka 48A, 54-202 Vroclavas, Lenkija, kad būtų galima teikti ir apdoroti atitinkamas vertinimo ir palyginimo funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą Ceneo rasite Ceneo svetainėje adresu: https://info.ceneo.pl/prywatnosc

9.7 Vaizdo įrašų naudojimas

9.7.1 YouTube

Naudojantis „YouTube“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija, kad būtų galima teikti ir apdoroti atitinkamas „YouTube“ funkcijas. Aukščiau nurodytų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnę informaciją apie duomenų apsaugą „YouTube“ rasite „YouTube“ svetainėje adresu: https://business.safety.google/privacy/

9.8 Internetinė rinkodara

9.8.1 Google Ads

Naudojantis „Google Ads“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, kad būtų galima teikti ir apdoroti atitinkamas reklamavimo ir analizės funkcijas. Teisinis pagrindas pirmiau nurodytiems duomenų tvarkymo veiksmams yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie „Google Ads“ duomenų apsaugą rasite „Google“ svetainėje: https://business.safety.google/privacy/

9.8.2 Meta

Naudojantis „Meta“ teikiamomis paslaugomis (pvz., Facebook, Instagram), tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Meta Platforms Technologies Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4 D04 X2K5, Airija, kad būtų galima teikti ir apdoroti atitinkamas reklamavimo ir analizės funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie „Meta“ duomenų apsaugą rasite „Meta“ svetainėje: https://www.facebook.com/privacy/policy

9.8.3 Criteo SA

Naudojantis „Criteo“ teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami bendrovei Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Paris, France, kad būtų galima teikti ir apdoroti atitinkamas pakartotinės rinkodaros ir reklamavimo funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie „Criteo“ duomenų apsaugą rasite „Criteo“ svetainėje: https://www.criteo.com/privacy/

9.9 Žiniatinklio analizės paslaugos

9.9.1 Google Analytics

Naudojantis Google Analytics teikiamomis paslaugomis, šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, kad būtų galima teikti atitinkamas analizės funkcijas ir atlikti jų tvarkymą. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą Google Analytics rasite „Google“ svetainėje: https://business.safety.google/privacy/

9.9.2 A/B Tasty

Naudojantis A/B Tasty teikiamomis paslaugomis, šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami A/B Tasty SAS, 64-66 Rue des Archives, 75003 Paris, France, kad būtų galima teikti atitinkamas A/B testavimo ir optimizavimo funkcijas ir atlikti jų tvarkymą. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą A/B Tasty rasite A/B Tasty svetainėje: https://www.abtasty.com/privacy-policy/

9.9.3 Bloomreach

Naudojantis Bloomreach teikiamomis paslaugomis, šiam tikslui būtini asmens duomenys perduodami Bloomreach B.V., Oosteinde 11, 1017 WT Amsterdam, The Netherlands, kad būtų galima teikti atitinkamas personalizavimo ir analizės funkcijas ir atlikti jų tvarkymą. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „Bloomreach“ rasite „Bloomreach“ svetainėje: https://www.bloomreach.com/en/legal/privacy

9.10 Retargeting/Remarketing/Rekomendacinė reklama

9.10.1 Google Ads

Naudojantis „Google Ads“ teikiamomis paslaugomis, tam reikalingi asmens duomenys perduodami „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija, kad būtų galima teikti ir apdoroti atitinkamas reklamos ir analizės funkcijas. Teisinis pagrindas minėtiems duomenų tvarkymo veiksmams yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „Google Ads“ rasite „Google“ svetainėje: https://business.safety.google/privacy/

9.10.2 Criteo SA

Naudojantis „Criteo“ teikiamomis paslaugomis, tam reikalingi asmens duomenys perduodami „Criteo SA“, 32 Rue Blanche, 75009 Paryžius, Prancūzija, kad būtų galima teikti ir apdoroti atitinkamas retargetingo ir reklamos funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „Criteo“ rasite „Criteo“ svetainėje: https://www.criteo.com/privacy/

9.10.3 Microsoft advertising

Naudojantis Microsoft Advertising teikiamomis paslaugomis, tam reikalingi asmens duomenys perduodami Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA, kad būtų galima suteikti ir apdoroti atitinkamas reklamos ir analizės funkcijas. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą naudojantis „Microsoft Advertising“ rasite „Microsoft“ svetainėje: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

9.10.4 Meta

Naudojantis Meta teikiamomis paslaugomis (z. B. Facebook, Instagram), tam reikalingi asmens duomenys perduodami bendrovei Meta Platforms Technologies Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4 D04 X2K5, Airija, kad atitinkamos reklamos ir analizės funkcijos galėtų būti teikiamos ir tvarkomos. Teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „Meta“ rasite „Meta“ tinklalapyje: https://www.facebook.com/privacy/policy

9.11 Kitos nuostatos

9.11.1 Microsoft Power BI

Naudojantis Microsoft Power BI teikiamomis paslaugomis, tam būtini asmens duomenys perduodami Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA, kad būtų teikiamos ir apdorojamos atitinkamos analizės ir ataskaitų teikimo funkcijos. Pirmiau nurodytų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

Išsamesnės informacijos apie duomenų apsaugą „Microsoft Power BI“ rasite „Microsoft“ svetainėje adresu: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

10 . Teisė prieštarauti ir teisė atšaukti sutikimą

Jūs turite teisę dėl priežasčių, kylančių iš jūsų ypatingos situacijos, bet kuriuo metu prieštarauti jūsų asmens duomenų tvarkymui, kuris grindžiamas Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. vykdoma pagal f DSGVO, prieštaravimą galima, pvz., pateikti per mūsų kontaktinę formą adresu www.expondo.lt/kontaktas/.

Jūs turite teisę savo sutikimą dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo, kuris remiasi Art. pagal 6 Abs. 1 a) DSGVO, bet kada su poveikiu ateičiai, pvz., per mūsų kontaktinę formą adresu www.expondo.lt/kontaktas/, atšaukti.

11 Duomenų subjekto teisės

Galiojanti duomenų apsaugos teisė, duomenų valdytojo atžvilgiu, kiek tai susiję su jūsų asmens duomenų tvarkymu, suteikia jums toliau nurodytas duomenų subjekto teises (susipažinimo ir įsikišimo teises), o dėl kiekvienos teisės įgyvendinimo sąlygų daroma nuoroda į nurodytą teisinį pagrindą:

• Teisė gauti informaciją pagal Art. 15 DSGVO
• Teisė į ištaisymą pagal Art. 16 DSGVO
• Teisė į ištrynimą pagal Art. 17 DSGVO
• Teisė į tvarkymo apribojimą pagal Art. 18 DSGVO
• Teisė būti informuotam pagal Art. 19 DSGVO
• Teisė į duomenų perkeliamumą pagal Art. 20 DSGVO
• Teisė prieštarauti pagal Art.. 21 DSGVO
• Teisė atšaukti duotus sutikimus pagal Art. 7 Abs. 3 DSGVO
• Teisė pateikti skundą pagal Art. 77 DSGVO